Glossário

ASHI – pé.
ASHI-ATE-WAZA – técnica com os pés.
ASHI-BARAI – varrer com os pés (passa pé).
ATEMI-WAZA – técnicas de golpear, traumatizando os pontos vitais.
BUDO – código de honra: conter a violência, disciplina, estabelecer e respeitar normas e leis, pacificar e enriquecer a sociedade e equilíbrio.
CHUDAN – altura do plexo,altura média.
CHUI – infração (comportamento incorreto na luta).
DACHI – posição, colocação, base.
DAN – grau.
DO – caminho.
DOJO – local de treinamento.
EMPI – cotovelo.
FUMI-KOMI – pontapé para baixo (pisão).
GEDAN – abaixo da linha da faixa, baixo ventre.
GOSHI / KOSHI – cintura, quadril.
GYAKU – contrário, invertido.
HAITO-UCHI – golpear com o bordo interno da mão.
HAJIME – iniciar.
HANSOKU-CHUI – reprimenda por infração.
HANTEI – julgamento.
HIDARI – esquerda.
HIKI – puxar.
HIKIWAKE – empate.
HIZA-KERI – joelhada.
JYU – movimentos livres.
JYU-KUMITE – combate livre.
JODAN – altura do rosto, pescoço.
JOGAI – fora do campo de treino, luta
JUJI-UKE – bloqueio em cruz.
KAKATO-GERI – chute com o calcanhar.
KAMAE – posição, postura.
KARATE-DO – o caminho das mãos vazias.
KATA – forma; movimentos seriados sistematicamente organizados, com técnicas ofensivas e defensivas que simula luta contra vários adversários.
KEAGE – chute com recolhida rápida do pé; chicotada.
KIAI – grito utilizado na finalização do golpe, que serve para liberar energia, assustar o adversário e estimular a contração do tórax, aumentando a estabilidade articular.
KIBA-DACHI – posição de cavaleiro.
KIME – impacto, potência.
KUMITE – pratica de luta.
MAE – à frente.
MAE-GERI – chute para frente.
MAWASHI – semicírculo.
MAWASHI-GERI – pontapé circular.
MIGI – direita.
MOROTE – duas mãos.
MOROTE-UKE – defesa dupla com as mãos.
NAGASHI-UKE – defesa circular para o alto.
NUKITE – técnica com as pontas dos dedos.
REI – saudação.
SEIKEN – parte interior do punho cerrado.
SENSEI – professor.
SHIAI – competição com contagem de pontos.
SHIAI-JO – espaço de luta em uma competição.
SHIZEN-TAI – posição básica (natural).
SHUTO – lâmina da mão.
SOKUTO – canto externo do pé.
TAI-SABAKI – esquiva em círculo.
TANDEN – Área situada atrás do umbigo, considerada pelos orientais, há milênios, como base para se conseguir estabilidade, equilíbrio e força.
TE – mão.
TEISHO – talão da mão.
UCHI – ataque indireto.
UKE – defesa.
URA – lado contrário.
USHIRO – para trás.
YAME – fim; parar; voltar à posição inicial.
YOKO – lado.

Do – Via, Caminho. Conceito que se aplica à parte Espiritual como disciplina para a formação do caráter e do corpo mediante a prática de uma Arte Marcial.
Jutsu – Técnica. Conceito que se aplica à parte Material das Artes Marciais, dirigido principalmente à eficiência das técnicas de uma Arte Marcial e em segundo plano à sua filosofia.
Bugei – Arte Marcial. Bu – marcial /guerra e Gei – arte.
Bujutsu – Técnicas da Guerra, focando principalmente a eficácia das técnicas da Guerra, mas não desprezando a faceta espiritual.
Budo – A Via da Arte da Guerra, focado em preservar a paz e evitar o conflito, tendo fortemente marcada a influência Budismo Zen e Shinto, e cuja prática principal é ao desenvolvimento interior mediante a prática marcial. Este nome modificou-se para Bujutsu no período Edo.
Gendai Bujutsu – Arte Marcial moderna.
Koryu – Escola tradicional, escola antiga.
Dokkodo -Via que há que seguir sozinho.
Buke-seigi – Código e regulamento militar.
Buki – Utensílios ou ferramentas adaptados como armas de guerra.
Budoka – Artista Marcial. Praticante de uma disciplina marcial.
Budo Mugen – O Budo é infinito.
Budo Ni Chikamichi Nashi – No Budo não há atalhos.
Budo Wa Shusei Geneki – O Budoka deve permanecer ativo durante toda a sua vida, deve treinar, praticar com vontade, investigar para desenvolver as técnicas, aperfeiçoar o caráter e a filosofia, para então orientar os seus sucessores.
Hyodo – Antigo nome dado aos Budo.
Kakuto-bugei – Artes Marciais de combate, conjunto de técnicas Budo em que se utiliza só armas, excluindo as técnicas com as mãos desarmadas.
Nagai-mono – Armas compridas , categoria de armas compridas como os sabres, lanças, etc.
Mijikai-mono – Armas curtas , categoria de armas curtas como punhais, facas, bastões, correntes, etc.
Marubashi – A via da natureza, da liberdade e da energia da vida.
Hiho – Método secreto.
Hiden – Ciência oculta, mistério de uma arte.
Hi-jutsu – Técnicas ocultas.
Oshikiuchi – Artes Militares secretas que eram ensinadas somente aos guerreiros de alta patente (oficiais).
Jiei – Defesa Pessoal. Também Goshinjutsu.
Hyoho – Método da estratégia.
Heido -Via Militar.
Bushi – Guerreiro.
Senshi – Mulher guerreira, costumavam lutar para um Daimyo.
Hei – Arma, guerreiro, exército.
Han – Pelotão, patrulha, corpo.
Ryu – Escola, estilo.

Hai – Sim.
Iie – Não.
Joi – Atenção, preparados. Também chamado Kiotsuke.
Hajime – Começar. Também Hashime.
Yoshi – Ide, seguinte, adiante.
Hakke-yoi – Muito bem!
Yame – Alto.
Matte – Esperar.
Yasume – Descanso.
Shugo – Alinhar, formar.
Seiza – Sentar-se de joelhos.
Agura-wo-kaku – Sentar-se com as pernas cruzadas.
Kiritsu – Levantar.
Atatamaru – Pré-aquecimento antes do treino. Também Junan-taisho e Jumbi-undo.
Asiru – Correr.
Junan-shitsu – Flexibilidade, elasticidade. Também Danryoku.
Juho – Treino para a Flexibilidade.
Chui – Advertência.
Mawate – Girar, troca de direção.
Tsugi – A seguir, seguinte, próximo.
Wakare – Separar.

ARIGATO - OBRIGADO
ONIGAISHIMASU - ENSINE-ME POR FAVOR
DOMO ARIGATO GOZAIMASHITA - OBRIGADO POR ME ENSINAR
SAYONARA - ADEUS
OHAYO GOZAIMASU - BOM DIA
KONICHIWA - BOA TARDE
KONBAWA - BOA NOITE
OYASUMI NASAI - BOA NOITE (só depois das 22.00h)
DOMO ARIGATO GOZAIMASU - MUITO BEM OBRIGADO
SUMIMASEN - DESCULPE